In questa pagina vengono pubblicati, conformemente all’art. 27 cpv. 7 ROC, i Messaggi Municipali licenziati dal Municipio.
| Messaggio Municipale | Oggetto del Messaggio | Collegamento |
| 9/2025 | Proponente l’approvazione della Convenzione per l’organizzazione e la gestione della Scuola elementare per l’anno scolastico 2025-2026 tra i Comuni di Bissone, Melide, Morcote e Vico Morcote | (pdf) |
| 8/2025 | Naturalizzazione | |
| 7/2025 | Naturalizzazione | |
| 6/2025 | Proponente l’approvazione della Convenzione per l’organizzazione e la gestione della Scuola dell’infanzia per l’anno scolastico 2025-2026 tra i Comuni di Bissone, Morcote e Vico Morcote | (pdf) |
| 5/2025 | Naturalizzazione | |
| 4/2025 | Naturalizzazione | |
| 3/2025 | Naturalizzazione | |
| 2/2025 | Bilancio consuntivo 2024 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 1/2025 | Concernente l’accettazione delle dimissioni dalla carica di Consigliere comunale da parte di Claudio Testorelli | (pdf) |
| 20/2024 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 32’000 per l’acquisto e la posa di 4 nuovi parchimetri collettivi | (pdf) |
| 19/2024 | Naturalizzazione | |
| 18/2024 | Naturalizzazione | |
| 17/2024 | Naturalizzazione | |
| 16/2024 | Naturalizzazione | |
| 15/2024 | Piano finanziario 2024-2028 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 14/2024 | Bilancio preventivo 2025 del Comune di Bissone e proposta fissazione moltiplicatore d’imposta per l’anno 2025 | (pdf) |
| 13/2024 | Richiesta di un credito a posteriori di CHF 89’000 per la sostituzione della condotta dell’acqua potabile in zona Arco di Campione (anticipo progetto Via Campione) | (pdf) |
| 12/2024 | Proponente l’aggiornamento del Regolamento comunale per la distribuzione dell’acqua del 15 luglio 2021 | (pdf) |
| 11/2024 | Richiesta di un credito di CHF 197’000 per la manutenzione straordinaria del Cimitero comunale (mappale no. 281 RFD di Bissone) | (pdf) |
| 10/2024 | Naturalizzazione | |
| 9/2024 | Naturalizzazione | |
| 8/2024 | Naturalizzazione | |
| 7/2024 | Naturalizzazione | |
| 6/2024 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 55’000 per la realizzazione dell’illuminazione pubblica e la posa di un corrimano sulla gradinata Pineta, che attraversa i mappali no. 82/494 | (pdf) |
| 5/2024 | Proponente l’approvazione della Convenzione per l’organizzazione e la gestione della Scuola dell’Infanzia per l’anno scolastico 2024/2025 tra i Comuni di Bissone, Morcote e Vico Morcote | (pdf) |
| 4/2024 | Richiesta credito di progettazione di CHF 84’500 per il progetto definitivo finalizzato alla stabilizzazione e messa in sicurezza del versante Ova Drizza | (pdf) |
| 3/2024 | Richiesta credito di progettazione di CHF 41’000 per il progetto definitivo sugli interventi di sistemazione della strada forestale S. Vitale – Serbatoio Roncaglia | (pdf) |
| 2/2024 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 65’000 per l’acquisto e l’installazione di un nuovo server per la telegestione dell’acquedotto comunale | (pdf) |
| 1/2024 | Bilancio consuntivo 2023 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 21/2023 | Naturalizzazione | |
| 20/2023 | Naturalizzazione | |
| 19/2023 | Naturalizzazione | |
| 18/2023 | Naturalizzazione | |
| 17/2023 | Naturalizzazione | |
| 16/2023 | Bilancio preventivo 2024 del Comune di Bissone e proposta fissazione moltiplicatore d’imposta per l’anno 2024 | (pdf) |
| 15/2023 | Proponente l’approvazione della Convenzione per la gestione del sentiero dei 5 Comuni | (pdf) |
| 14/2023 | Richiesta di un credito a posteriori di CHF 26’442.50 per l’installazione della fibra ottica presso l’Istituto scolastico comunale (mappale no. 659 RFD di Bissone) | (pdf) |
| 13B/2023 | Richiesta di un credito lordo di progettazione e di pianificazione di CHF 350’000 (con un contributo di USTRA di CHF 180’000) per la riqualificazione del comparto a lago del nucleo storico e l’adeguamento della pianificazione comunale nell’ambito degli interventi PoLuMe | (pdf) |
| 13A/2023 | Richiesta di un credito lordo di progettazione e di pianificazione di CHF 273’000 (con un contributo di USTRA di CHF 250’000) per la riqualificazione del comparto a monte del nucleo storico e l’adeguamento della pianificazione comunale nell’ambito degli interventi PoLuMe | (pdf) |
| 12/2023 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 75’000 per il risanamento delle impermeabilizzazioni sul tetto del magazzino comunale (mappale no. 154 RFD di Bissone) | (pdf) |
| 10/2023 | Proponente il nuovo Regolamento comunale videosorveglianza pubblica | (pdf) |
| 9/2023 | Proponente l’aggiornamento del Regolamento organico comunale (ROC) del 30.03.2015 | (pdf) |
| 8/2023 | Richiesta di un credito a posteriori di CHF 29’878.15 per l’acquisto e la posa di impianti antincendio presso gli stabili comunali | (pdf) |
| 7/2023 | Richiesta di un credito a posteriori di CHF 30’000 per i lavori di riordino e spurgo dell’area cimiteriale H del Cimitero comunale | (pdf) |
| 6/2023 | Richiesta di un credito di CHF 66’000 per il potenziamento della condotta dell’acqua potabile in Via Campione ai mappali no. 11 e 12 RFD di Bissone | (pdf) |
| 4/2023 | Naturalizzazione | |
| 3/2023 | Naturalizzazione | |
| 2/2023 | Rinnovo autorizzazione a stare in lite con terzi per i lavori di ristrutturazione del Lido comunale | |
| 1/2023 | Bilancio consuntivo 2022 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 24/2022 | Concernente l’accettazione delle dimissioni dalla carica di Consigliere comunale da parte di Claudio Testorelli | |
| 23/2022 | Richiesta di un credito di CHF 41’000.00 per la sostituzione della massa filtrante dell’impianto filtri del Lido comunale | (pdf) |
| 22/2022 | Naturalizzazione | |
| 21/2022 | Naturalizzazione | |
| 20/2022 | Naturalizzazione | |
| 19/2022 | Richiesta di un secondo credito quadro di CHF 200’000.00 per la pianificazione territoriale | (pdf) |
| 18/2022 | Richiesta di un credito lordo di CHF 27’000 per l’allestimento del progetto di massima riguardante la realizzazione di un marciapiede sulla Via Campione | (pdf) |
| 17/2022 | Naturalizzazione | |
| 16/2022 | Bilancio preventivo 2023 del Comune di Bissone e proposta fissazione moltiplicatore d’imposta per l’anno 2023 | (pdf) |
| 15/2022 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 13’705.00 quale contributo per la realizzazione del centro sportivo SportAcademy di Genestrerio | (pdf) |
| 14A/2022 | Richiesta di un credito di CHF 90’000.00 per l’introduzione della zona 30 nel comparto collinare | (pdf) |
| 14/2022 | Richiesta di un credito di CHF 185’000.00 per l’introduzione della zona 30 nel comparto collinare | (pdf) |
| 13/2022 | Richiesta di un credito di CHF 345’000.00 per la messa a norma e la riorganizzazione del posteggio Ex Müller al mappale no. 102 RFD di Bissone | (pdf) |
| 12/2022 | Richiesta di un credito suppletorio di CHF 20’000.00 per la sostituzione della vetusta cucina presso la Scuola dell’Infanzia | (pdf) |
| 11/2022 | Richiesta di un credito d’investimento a posteriori di CHF 19’000.00 per l’acquisto di un nuovo veicolo per la squadra esterna | (pdf) |
| 10/2022 | Naturalizzazione | |
| 9/2022 | Naturalizzazione | |
| 8/2022 | Richiesta di approvazione del progetto di risanamento dell’illuminazione pubblica con tecnologia LED e concessione del credito di CHF 354’000.00 | (pdf) |
| 7/2022 | Proponente l’adozione della Variante di Piano Regolatore sul percorso pedonale al mappale no. 82 RFD di Bissone | (pdf) |
| 6/2022 | Richiesta di un credito di CHF 60’000.00 per i lavori di spurgo e rifacimento dei loculi nel settore P/Q del Cimitero comunale | (pdf) |
| 5/2022 | Richiesta di un credito di CHF 74’000.00 per i lavori di sistemazione esterna presso i parchi gioco Lido comunale (mappale no. 721) e San Rocco (mappale no. 301) | (pdf) |
| 4/2022 | Richiesta di un credito lordo di CHF 181’000.00 per gli interventi urgenti di stabilizzazione dell’Ova Drizza | (pdf) |
| 3/2022 | Richiesta di un credito di CHF 105’000.00 per la creazione di una vasca di ritenzione per modulare le acque di lavaggio dei filtri presso il Lido comunale | (pdf) |
| 2/2022 | Richiesta di un credito di CHF 177’800.00 per la posa di misuratori sulla rete dell’acqua potabile e la realizzazione di piccole opere di ottimizzazione | (pdf) |
| 1/2022 | Bilancio consuntivo 2021 del Comune di Bissone e dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 28/2021 | Naturalizzazione | |
| 27/2021 | Naturalizzazione | |
| 26/2021 | Naturalizzazione | |
| 25/2021 | Naturalizzazione | |
| 24/2021 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 70’000.00 per la sostituzione della vetusta cucina presso la Scuola dell’Infanzia | (pdf) |
| 23/2021 | Richiesta di un credito d’investimento di CHF 64’000.00 per la posa di elementi d’arredo urbano a scopo culturale | (pdf) |
| 22/2021 | Ratifica della Convenzione con il Comune di Paradiso concernente le prestazioni dell’operatore sociale | (pdf) |
| 21/2021 | Naturalizzazione | |
| 20/2021 | Naturalizzazione | |
| 19/2021 | Costituzione di un diritto di superficie e di servitù personale di passo pedonale pubblico in favore del Comune di Bissone ai mappali no. 82 e 494 RFD di Bissone | (pdf) |
| 18/2021 | Proponente l’adozione del nuovo Regolamento organico dei dipendenti del Comune di Bissone | (pdf) |
| 17/2021 | Bilancio preventivo 2022 del Comune di Bissone e proposta fissazione moltiplicatore d’imposta per l’anno 2022 | (pdf) |
| 16/2021 | Richiesta di un credito lordo di CHF 326’869.50 per il rinnovamento catastale della misurazione ufficiale nel Comune di Bissone | (pdf) |
| 15/2021 | Proponente l’aggiornamento dell’art. 19 del Regolamento comunale sui rifiuti del 9 novembre 2015 | (pdf) |
| 14/2021 | Concernente la richiesta di un credito lordo a posteriori di CHF 38’954.50 per l’esecuzione d’interventi urgenti nel bosco di protezione a monte di Via Tre Sassi (spesa netta a carico del Comune di CHF 12’762.85) | (pdf) |
| 12/2021 | Richiesta di un credito di CHF 183’000.00 per il rifacimento della tubazione che incanala il corso d’acqua in Via Campione al mappale no. 18 RFD di Bissone | (pdf) |
| 11/2021 | Richiesta di un credito di CHF 30’000.00 per l’attuazione delle misure di sicurezza prioritarie (1° fase) all’Istituto scolastico comunale al mappale no. 659 RFD di Bissone (Scuola dell’Infanzia) | (pdf) |
| 9/2021 | Naturalizzazione | |
| 8/2021 | Naturalizzazione | |
| 7/2021 | Naturalizzazione | |
| 6/2021 | Concernente l’urbanizzazione e il prolungamento della Via San Nicolao fino ai mappali no. 39-40-41 RFD di Bissone | (pdf) |
| 5/2021 | Piano finanziario 2022-2026 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 4/2021 | Bilancio consuntivo 2020 del Comune di Bissone e dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 3/2021 | Proponente la sottoscrizione della Convenzione con il Comune di Melano per l’utilizzo dell’Ecocentro comunale | (pdf) |
| 2/2021 | Richiesta di un credito di CHF 16’000.00 per la sistemazione della gradinata Pineta ai mappali no. 90 e 82/494 RFD di Bissone | (pdf) |
| 13/2020 | Naturalizzazione | |
| 12/2020 | Naturalizzazione | |
| 11/2020 | Naturalizzazione | |
| 10/2020 | Concernente la richiesta di un credito suppletorio di CHF 191’841.25 per il completamento delle opere indicate nel Messaggio Municipale no. 27/2014 “piazzetta antistante il Lido comunale” e relativa chiusura | (pdf) |
| 9/2020 | Concernente la richiesta di un credito suppletorio di CHF 85’705.63 per il completamento delle opere indicate nel Messaggio Municipale no. 697 “Capannina” e relativa chiusura | (pdf) |
| 8/2020 | Bilancio preventivo 2021 del Comune di Bissone e dell’Azienda Municipale Acqua – Fissazione moltiplicatore d’imposta per l’anno 2021 | (pdf) |
| 7/2020 | Concernente la richiesta di un credito a posteriori di CHF 65’839.75 per il nuovo impianto di approvvigionamento GAS al Lido comunale (mappale no. 721 RFD di Bissone) | (pdf) |
| 6/2020 | Richiesta di credito di CHF 2’170’000.00 per il rifacimento delle opere sottostrutturali sulla Via Maroggia | (pdf) |
| 5/2020 | Concernente l’accettazione delle dimissioni dalla carica di Consigliere comunale da parte di Alessio Pigazzini | (pdf) |
| 4/2020 | Naturalizzazione | |
| 3/2020 | Bilancio consuntivo 2019 del Comune di Bissone | (pdf) |
| 2/2020 | Bilancio consuntivo 2019 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 1/2020 | Chiedente l’approvazione dell’ampliamento di progetto relativo al rifacimento delle opere sottostrutturali del nucleo storico | (pdf) |
| 15/2019 | Concernente il preavviso del Consiglio comunale sul Rapporto della Commissione di studio relativo all’aggregazione dei Comuni di Arogno, Bissone, Maroggia, Melano e Rovio del 9 dicembre 2019 | (pdf) |
| 14/2019 | Bilancio preventivo dell’anno 2020 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 13/2019 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2020 | (pdf) |
| 12/2019 | chiedente un credito di CHF 225’000.00 per il risanamento dell’organico dei dipendenti comunali | |
| 11/2019 | Naturalizzazione | |
| 10/2019 | Naturalizzazione | |
| 9/2019 | Naturalizzazione | |
| 7/2019 | Proponente l’abrogazione del Regolamento concernente la concessione di un aiuto complementare comunale AVS/AI del 05.01.1995 | (pdf) |
| 6/2019 | Naturalizzazione | |
| 5/2019 | Naturalizzazione | |
| 3/2019 | Naturalizzazione | |
| 2/2019 | Bilancio consuntivo dell’anno 2018 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 1/2019 | Bilancio consuntivo del Comune di Bissone per l’anno 2018 | (pdf) |
| 21/2018 | Naturalizzazione | |
| 20/2018 | Naturalizzazione | |
| 19/2018 | Designazione dei rappresentanti comunali presso il Consorzio Protezione civile del Mendrisiotto | (pdf) |
| 18/2018 | Proponente la modifica dell’art. 51 del Regolamento comunale per la distribuzione dell’acqua del 22.05.1995 | (pdf) |
| 17/2018 | Adesione all’iniziativa legislativa dei Comuni “Per Comuni forti e vicini al cittadino” del 02.11.2018 | (pdf) |
| 16/2018 | Proponente la sospensione degli artt. 34, 36 e 37 ROD | (pdf) |
| 15/2018 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2019 | (pdf) |
| 14/2018 | Bilancio preventivo dell’anno 2019 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 13/2018 | Concernente l’accettazione delle dimissioni alla carica di Consigliere comunale da parte di Roger Bacciarini | (pdf) |
| 12/2018 | Proponente l’aggiornamento del Regolamento comunale sui rifiuti del 9 novembre 2015 per l’introduzione della tassa sul sacco | (pdf) |
| 11/2018 | Naturalizzazione | |
| 10/2018 | Naturalizzazione | |
| 9/2018 | Naturalizzazione | |
| 8/2018 | Per la concessione della cittadinanza onoraria del Comune di Bissone all’arch. Paolo Portoghesi, 1931, Italia | (pdf) |
| 7/2018 | Bilancio consuntivo dell’anno 2017 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 6/2018 | Bilancio consuntivo del Comune di Bissone per l’anno 2017 | (pdf) |
| 5/2018 | Per la sottoscrizione di un nuovo mandato di prestazioni per l’illuminazione pubblica con le Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA | (pdf) (allegato 1) (allegato 2) |
| 4/2018 | Concernente l’accettazione della rinuncia alla carica di Consigliere comunale da parte della subentrante Susy Gallina | (pdf) |
| 1/2018 | Proponente l’aggiornamento del Regolamento organico comunale (ROC) del 30.03.2015 | (pdf) |
| 24/2017 | Naturalizzazione | |
| 23/2017 | Naturalizzazione | |
| 22/2017 | Naturalizzazione | |
| 21/2017 | Naturalizzazione | |
| 20/2017 | Naturalizzazione | |
| 19/2017 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2018 | (pdf) |
| 18/2017 | Bilancio preventivo dell’anno 2018 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 17/2017 | Richiesta di un credito di CHF 200’000.00 quale contributo comunale alle opere di restauro (1° fase) della Chiesa parrocchiale di San Carpoforo Progetto di restauro (link) |
(pdf) |
| 16/2017 | Proponente la modifica delle tasse di posteggio nel Regolamento comunale sui beni amministrativi del 08.10.2014 | (pdf) |
| 15/2017 | Convenzione regolante i rapporti tra Comune di Bissone e Parrocchia di San Carpoforo di Bissone | (pdf) (allegato) |
| 14/2017 | Convenzione con la Società Pallanuoto Bissone relativa al contributo annuale e l’accordo per l’uso delle infrastrutture comunali | (pdf) (allegato) |
| 13/2017 | Proponente il nuovo Regolamento comunale sulle tasse in materia di polizia locale | (pdf) (allegato) |
| 12/2017 | Richiesta di un credito quadro di CHF 90’000.00 per le opere regionali previste nel Programma di agglomerato del Mendrisiotto e Basso Ceresio PAM 2 | (pdf) (allegato 1) (allegato 2) (allegato 3) |
| 11/2017 | Naturalizzazione | |
| 10/2017 | Naturalizzazione | |
| 9/2017 | Naturalizzazione | |
| 8/2017 | Naturalizzazione | |
| 7/2017 | Naturalizzazione | |
| 6/2017 | Concernente l’approvazione del Piano Generale di Smaltimento delle acque (PGS) del Comune di Bissone | (pdf) |
| 5/2017 | Concernente l’accettazione della rinuncia alla carica di Consigliere comunale da parte della subentrante Veronica Gaggini | (pdf) |
| 4/2017 | Richiesta di un credito di CHF 180’000.00 per il risanamento della stazione di pompaggio in Via Campione (mappale no. 20 RFD di Bissone) | (pdf) |
| 3/2017 | Concernente la richiesta di un credito a posteriori di CHF 55’856.28 per la creazione di un impianto di gestione dei dati elettronici in fibra ottica | (pdf) |
| 2/2017 | Accompagnante il Bilancio consuntivo dell’anno 2016 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 1/2017 | Bilancio consuntivo del Comune di Bissone per l’anno 2016 | (pdf) |
| 16/2016 | Naturalizzazione | |
| 15/2016 | Naturalizzazione | |
| 14/2016 | Richiesta di un credito di CHF 40’000.00 per la realizzazione del posteggio comunale USTRA al mappale no. 727 RFD di Bissone | (pdf) |
| 13/2016 | Autorizzazione a stare in lite con terzi per i lavori di ristrutturazione del Lido comunale | (pdf) |
| 12/2016 | Accompagnante il Bilancio preventivo dell’anno 2017 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 11/2016 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2017 | (pdf) |
| 10/2016 | Naturalizzazione | |
| 9/2016 | Richiesta di un credito quadro di CHF 1’498’000.00 per il rifacimento delle opere sottostrutturali del nucleo storico (acqua potabile e canalizzazioni) | (pdf) |
| 8/2016 | Richiesta di un credito di CHF 80’000.00 per lo spostamento del passaggio pedonale nel nucleo storico | (pdf) |
| 6/2016 | Proponente delle modifiche nella legislazione comunale per l’introduzione di misure di risparmio | (pdf) |
| 5/2016 | Proponente l’approvazione definitiva delle varianti di Piano Regolatore richieste dal Consiglio di Stato con risoluzione governativa 5383 del 21.10.2008 | (pdf) |
| 4/2016 | Accompagnante il bilancio consuntivo 2015 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) (bilancio) |
| 3/2016 | Bilancio consuntivo del Comune di Bissone per l’anno 2015 | (pdf) (bilancio) |
| 2/2016 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2016 | (pdf) (bilancio) |
| 29/2015 | Chiusura investimenti MM 638 – Lido, correzione registrazioni e ratifica investimenti eseguiti |
|
| 28/2015 | Richiesta di un credito di CHF 114’000.00 per la sostituzione dei contatori dell’Azienda Municipale Acqua – Periodo 2016-2022 | (pdf) |
| 27/2015 | Naturalizzazione | |
| 26/2015 | Naturalizzazione | |
| 25/2015 | Richiesta di un credito di CHF 277’000.00 per la deviazione e la sostituzione del collettore comunale per le acque meteoriche in Piazza Francesco Borromini | (pdf) |
| 24/2015 | Accompagnante il bilancio preventivo 2016 dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 23/2015 | Bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2016 | (pdf) |
| 22/2015 | Proponente l’adeguamento transitorio delle tariffe dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 20/2015 | Proponente il nuovo Regolamento per la distribuzione dell’acqua e lo scioglimento dell’Azienda Municipale Acqua | (pdf) |
| 19/2015 | Proponente il nuovo Regolamento delle canalizzazioni | (pdf) (allegato 1) (allegato 2) |
| 18/2015 | Proponente il nuovo Regolamento comunale sul cimitero | (pdf) (allegato 1) |
| 17/2015 | Concernente la richiesta di un credito a posteriori di CHF 51’259.65 per il risanamento delle canalizzazioni in zona SI e SII, in corrispondenza del pozzo di captazione dell’acqua potabile | (pdf) |
| 16/2015 | Concernente la richiesta di un credito quadro di CHF 300’000.00 per la pianificazione territoriale | (pdf) |
| 15/2015 | Proponente la modifica parziale della Legislazione comunale | (pdf) |
| 14/2015 | Proponente il nuovo Regolamento comunale sui rifiuti | (pdf) (allegato 1) |
| 13/2015 | Adesione del Comune di Bissone al Consorzio di depurazione delle acque di Mendrisio e dintorni (CDAM) | (pdf) |
| 12/2015 | Bilanci consuntivi 2014 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 11/2015 | Accompagnante il Bilancio consuntivo del Comune per l’anno 2014 | (pdf) |
| 10/2015 | Contratto di fornitura di acqua potabile all’ingrosso per enti pubblici con l’Azienda Acqua Potabile del Comune di Lugano | (pdf) |
| 9/2015 | Richiesta di un credito di CHF 50’000.00 per la sostituzione e l’aggiornamento dell’arredamento dell’Istituto scolastico comunale – periodo 2015-2017 | (pdf) |
| 8/2015 | Naturalizzazione | |
| 6/2015 | Naturalizzazione | |
| 5/2015 | Naturalizzazione | |
| 4/2015 | Richiesta di un credito di CHF 90’000.00 per le opere di messa in sicurezza della Via Tre Sassi al mappale no. 734 RFD di Bissone | (pdf) |
| 3/2015 | Naturalizzazione | |
| 2/2015 | Richiesta di un credito di CHF 1’599’862.00 per la realizzazione del collegamento dell’acquedotto comunale alla rete AIL | (pdf) |
| 1/2015 | Richiesta di un credito di CHF 78’300.00 per la messa in sicurezza transitoria del pozzo di captazione dell’acqua potabile situato sul mappale no. 728 RFD di Bissone | (pdf) |
| 28/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 130’000.00 per le opere di ripavimentazione della passeggiata a lago del Ponte diga Melide-Bissone | (pdf) |
| 27/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 270’000.00 per le opere di sistemazione e di adeguamento della piazzetta antistante il Lido comunale rispetto al progetto cantonale della pista ciclabile | (pdf) |
| 26/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 50’000.00 quale contributo straordinario alla Società Pallanuoto Bissone | (pdf) |
| 24/2014 | Concernente l’approvazione della convenzione per l’istituzione di una direzione scolastica congiunta degli istituti scolastici dei Comuni di Bissone, Melide, Morcote e Vico Morcote | (pdf) |
| 23/2014 | Concernente l’approvazione della convenzione con il Comune di Mendrisio per l’esercizio delle competenze di Polizia comunale nella giurisdizione del Comune di Bissone e della convenzione per l’assistente di polizia trai Comuni di Arogno, Bissone, Maroggia, Melano e Rovio | (pdf) |
| 22/2014 | Per la richiesta di un credito di CHF 385’000.00 per le opere di canalizzazione, adeguamento della rete idrica e ripristino della pavimentazione delle contrade Gaggini e Somaini del nucleo storico | (pdf) |
| 21/2014 | Accompagnante il bilancio preventivo dell’Azienda Municipale Acqua per l’anno 2015 | (pdf) |
| 20/2014 | Accompagnante il bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2015 | (pdf) (allegato 1) |
| 19/2014 | Proponente l’abrogazione del Regolamento comunale di Bissone Restaurata del 15.11.1960 | (pdf) |
| 18/2014 | Proponente l’adozione del Regolamento comunale sulla partecipazione finanziaria alle spese per cure ortodontiche | (pdf) |
| 17/2014 | Proponente l’adozione del Regolamento comunale sulle prestazioni comunali in ambito sociale | (pdf) |
| 16/2014 | Concernente l’adozione del Regolamento comunale sui beni amministrativi | (pdf) |
| 15/2014 | Proponente l’abrogazione del Regolamento comunale sui posteggi pubblici comunali del 22.11.2002 | (pdf) |
| 14A/2014 | Complemento al Messaggio Municipale no. 14/2014 proponente l’adozione del nuovo Regolamento organico comunale del Comune di Bissone | (pdf) |
| 14/2014 | Proponente l’adozione del nuovo Regolamento organico comunale del Comune di Bissone | (pdf) (allegato 1) (allegato 2) |
| 13/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 95’000.00 per la posa di condotte previste dal PCAI (Piano Cantonale di Approvvigionamento Idrico) al mappale no. 119 RFD di Bissone | (pdf) |
| 12/2014 | Bilanci preventivi 2014 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 11/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 70’000.00 per la sostituzione delle canalizzazioni e della condotta dell’acqua potabile al mappale no. 154 RFD di Bissone | (pdf) |
| 10/2014 | Accompagnante il bilancio consuntivo del Comune per l’anno 2013 | (pdf) |
| 9/2014 | Bilanci consuntivi 2013 dell’Azienda Municipale Acqua del Comune di Bissone | (pdf) |
| 8/2014 | Accompagnante il bilancio preventivo del Comune di Bissone per l’anno 2014 e la fissazione del moltiplicatore d’imposta comunale 2014 | (pdf) |
| 7/2014 | Concernente l’adozione del nuovo Regolamento comunale sull’ormeggio di natanti | (pdf) |
| 6/2014 | Naturalizzazione | |
| 5/2014 | Proponente l’abrogazione del Regolamento comunale sull’Azienda Municipale Lido del 04.05.1973 | (pdf) |
| 4/2014 | Concernente la richiesta di un credito di CHF 330’000.00 per la realizzazione di 12 scivoli per l’alaggio di natanti sotto il viadotto dell’autostrada lungo la Via Maroggia | (pdf) |
| 3/2014 | Concernente l’adozione del Regolamento comunale sulla videosorveglianza del territorio giurisdizionale del Comune di Bissone | (pdf) |
| 2/2014 | Proponente l’adozione di un Regolamento comunale sulle partecipazioni finanziarie ai servizi scolastici | (pdf) |
| 1/2014 | Concernente il cambio di destinazione di parte del nuovo magazzino comunale al mappale no. 154 RFD di Bissone per la formazione di 6 autorimesse ad uso proprio o affittabili a domiciliati | (pdf) |